Angebot
Was ich für Sie tun kann
Drei Dinge mache ich für Kunden. Bei Websites und Tools legen wir den Preis nach einem kurzen Gespräch fest, bevor ich anfange; für die Nachhilfe steht die Preisliste gleich hier. Ich arbeite auf Polnisch und auf Deutsch, in Stettin oder aus der Ferne.
Für kleine Dienstleister
Eine Website, die Sie sehen, bevor Sie zahlen
Friseur, Werkstatt, Fotograf, Praxis, Handwerker. Eine Website soll dafür sorgen, dass Kunden anrufen, und nicht als Visitenkarte im Netz hängen, die niemand aktualisiert. Ich baue sie in meinem eigenen Baukasten, Panel Biznesu, der fertige Texte für neun Branchen in drei Sprachen hat.
Wir fangen weder mit einem leeren Blatt noch mit einer Anzahlung an. Zuerst bekommen Sie einen Link zu einem fertigen Entwurf mit Ihrem Namen und Texten für Ihre Branche. Sie klicken auf „Ich habe Anmerkungen“ oder „Ich gebe frei“. Die Rechnung stelle ich erst, wenn die Website unter Ihrer Domain läuft.
Für Handy und Computer
Die meisten Kunden kommen über das Handy, deshalb fange ich damit an.
Auf Polnisch, Deutsch oder Englisch
Die Branchentexte sind in jeder Sprache eigens geschrieben, nicht maschinell übersetzt.
Änderungen machen Sie selbst
Texte und Fotos ändern Sie per Klick auf der Seite, ohne mich anzurufen.
Ein Formular, das bei Ihnen ankommt
Nachrichten von Kunden landen in Ihrem Postfach und bleiben im Panel gespeichert.

Website
Firmenwebsite aus dem Baukasten, auf Ihre Branche zugeschnitten, mit Domain und Handy-Ansicht.
Festpreisvor dem Start vereinbartWebsite mit Panel
Dieselbe Website plus Panel: Kunden, Termine, Angebote und Rechnungen als PDF, Erinnerungen.
Festpreisplus Gebühr für das PanelZahlung nach der Freigabe des Entwurfs, ohne Anzahlung. Den Preis, auf Wunsch in Euro, nenne ich im Angebot nach einem kurzen Gespräch über den Umfang.
Für Firmen, die in Tabellen versinken
Tools und Automatisierung
Jahrelang habe ich in Firmen in Deutschland die Arbeit organisiert, und heute schreibe ich im Planungsbüro Skripte, die einzelne Arbeitsschritte verkürzen. Ich habe von innen gesehen, wo eine Firma Zeit verliert: dieselbe Information an drei Stellen abgetippt, ein Dienstplan in einer Tabelle, die nur eine Person versteht, ein Bericht, der jeden Freitag von Hand zusammengestellt wird.
Daraus mache ich ein Werkzeug, das selbst rechnet. Dabei nutze ich auch KI, dadurch geht die Arbeit schneller. Entwurf, Tests, Inbetriebnahme und die Verantwortung für das Ergebnis liegen bei mir.
Aus der Tabelle wird eine Anwendung
Eine Datenbank statt der nächsten Dateiversion, Zugriff für mehrere Personen gleichzeitig, ein Verlauf aller Änderungen.
Berichte, die sich selbst erstellen
Daten aus Systemen und Dateien in einem Bericht, der zu einer festen Uhrzeit per E-Mail kommt.
Planung von Personal, Routen und Terminen
Das, was mein Planer Operacyjny macht: Kalender, Karte, Erinnerungen an Wartungstermine.
Systeme verbinden, die nicht miteinander reden
Formular, Kundenverwaltung, Tabelle, E-Mail: Die Daten wandern von selbst, ohne Kopieren.
Interne Panels und Seiten
Ein einfaches Werkzeug für das Team statt eines teuren Systems, von dem die Firma nur einen Reiter nutzt.

Festpreis
Nach einem kurzen Gespräch bekommen Sie eine Beschreibung, was ich baue, einen Termin und einen Preis. Der Preis steigt unterwegs nicht.
nach dem Gesprächbevor wir anfangenErstes Gespräch
Fünfzehn Minuten online oder am Telefon. Wenn Ihnen eine Tabelle reicht, sage ich das offen.
0 złIch arbeite auf Polnisch und auf Deutsch. Mit Firmen aus Deutschland rechne ich über Useme ab: Useme stellt Ihrer Firma eine Rechnung mit Umkehr der Steuerschuldnerschaft aus und schließt mit mir einen Werkvertrag.
Für Schüler und Eltern
Mathe-Nachhilfe auf Polnisch
Der Unterricht ist auf Polnisch und folgt dem polnischen Lehrplan. Ich unterrichte Schüler der Klassen 6–8, Achtklässler vor der polnischen Prüfung nach der 8. Klasse und Abiturienten vor dem polnischen Abitur (Matura) im Grundkurs. Immer eins zu eins, in Stettin oder online, auf der Tafel, die ich für meinen Unterricht gebaut habe: Graphen, 3D-Körper, Formeln, daneben Gespräch und Kamera in einem Browser-Tab.
Weil der Unterricht auch online läuft, passt er ebenso für polnische Familien in Deutschland.
Zwischen den Stunden hat der Schüler Zugriff auf offizielle Prüfungsbögen, Schritt für Schritt gelöst, mit Sprecher und offiziellem Bewertungsschlüssel. Im Unterricht nehmen wir uns die Aufgaben vor, bei denen er die meisten Punkte verloren hat.
Zuerst der Einstufungstest
Zwanzig Fragen online, kostenlos. Danach ist klar, wo wir anfangen.
Ein Plan für ein konkretes Ziel
Die Prüfung nach der 8. Klasse, das Abitur im Grundkurs oder Lücken aus den Klassen 6–8 schließen.
Fester Termin
Nachmittags an Werktagen. Verschieben ist bis 24 Stunden vor der Stunde kostenlos.

60 Minuten
Ein Thema, schnelle Hilfe.
120 zł90 Minuten
Ein ganzes Kapitel und Zeit, selbst zu rechnen. Diese Variante empfehle ich.
170 zł120 Minuten
Große Lücken oder kurz vor der Prüfung.
220 złPakete mit 4, 8 oder 12 Terminen
16, 21 oder 25 Prozent günstiger. Bei 12 Terminen zu je 90 Minuten sind es 85 zł pro Stunde.
ab 85 złpro StundeDerselbe Preis online und in Stettin. Bezahlung per Karte, Überweisung oder BLIK.
Lieber anrufen? +48 459 114 732. Wenn ich nicht rangehe, rufe ich am selben Tag zurück.
So arbeite ich
Vier Schritte, ohne Überraschungen
Ein paar Sätze von Ihnen
Sie schreiben, womit Sie sich beschäftigen und was Sie verbessern möchten. Ich antworte meist am selben oder am nächsten Tag.
Vorschlag mit Preis
Eine Beschreibung, was ich mache, ein Termin und ein Festpreis. Wenn es sich nicht lohnt, sage ich das sofort.
Eine Version zum Ansehen
Sie sehen eine funktionierende Version, bevor Sie zahlen. Ihre Anmerkungen setze ich um.
Inbetriebnahme und Betreuung
Ich bringe es in Betrieb, zeige, wie man damit arbeitet, und bleibe erreichbar.
Fragen
Bevor Sie schreiben
Wie rechnen Sie ab?
Mit einer Rechnung ohne Mehrwertsteuer, denn ich bin in Polen von der Mehrwertsteuer befreit (Art. 113 Abs. 1 des polnischen Umsatzsteuergesetzes). Größere Aufträge für Firmen, auch aus Deutschland, kann ich über Useme abrechnen: Useme stellt Ihrer Firma eine Rechnung mit Umkehr der Steuerschuldnerschaft aus und schließt mit mir einen Werkvertrag.
Muss ich eine Anzahlung leisten?
Bei Websites nicht. Sie zahlen nach der Freigabe des Entwurfs, wenn die Website schon läuft. Bei größeren Werkzeugen teilen wir die Zahlung in Etappen auf, und jede Etappe endet mit etwas, das Sie prüfen können.
Wie lange dauert eine Website?
Den Entwurf zum Ansehen bekommen Sie meist in wenigen Tagen. Nach der Freigabe läuft die Website etwa innerhalb einer Woche unter Ihrer Domain.
Arbeiten Sie mit Firmen aus Deutschland?
Ja. Ich spreche Deutsch, der Baukasten hat Branchentexte auf Deutsch, und Impressum und rechtliche Angaben bereite ich auf Deutsch vor. Abgerechnet wird über Useme.
Ich habe schon eine Website. Lohnt sich eine neue?
Nicht immer. Schicken Sie mir die Adresse, ich sehe sie mir an und sage Ihnen, ob es reicht, ein paar Dinge zu verbessern.
Ist Online-Unterricht genauso wirksam?
Bei mir schon, denn wir arbeiten auf derselben Tafel und mit denselben Prüfungsbögen wie vor Ort. Man kann auch kombinieren: unter der Woche online, vor der Prüfung in Stettin.
Fangen wir mit ein paar Sätzen an.
Schreiben Sie, womit Sie sich beschäftigen und was Sie verbessern möchten. Ich antworte, was davon sinnvoll ist, was es kostet und wie lange es dauert. Wenn etwas Einfacheres reicht, sage ich das auch.